basel i中文是什么意思

• [网络] 巴塞尔资本协定；巴塞尔协议；巴塞尔资本协议

• basel    n. 巴塞尔〔瑞士城市〕。
• aql basel    巴塞勒
• art basel    巴塞尔艺术展
• basel (canton)    巴州
• basel accord    巴塞尔协议
• basel agreement    巴塞尔协定; 巴塞尔协议
• basel club    巴塞尔财团
• basel committee    银行监管委员会
• basel concordat    巴塞尔协定
• basel convention    巴塞尔公约
• basel disease    毛囊角化病
• basel ii    新巴塞本定; 新巴塞尔资本协定; 新巴赛尔资本法规
• basel mission    巴色会; 崇真会
• basel zeitung    巴塞尔报
• basel-city    巴城市半州; 巴塞尔城市半州; 巴塞尔城市州; 巴泽尔城市半州; 巴泽尔城市州
• basel-country    巴村半州; 巴塞尔乡村半州; 巴塞尔乡村州区; 巴泽尔乡村半州
• basel-landschaft    巴塞尔乡州
• basel-town    巴塞尔城市州区
• canton of basel    巴塞尔州; 巴泽尔州
• fc basel    巴塞尔; 巴素利
• kunstmuseum basel    巴塞尔美术馆
• salmonella basel    巴塞尔沙门菌
• university of basel    巴塞尔大学（瑞士）
• basel action network    巴塞尔行动网
• basel agreement on dangerous wastes    巴塞尔危险废料协定

• The bcbs is now deliberating on basel ii, which is a lot more complicated than basel i . an important improvement in basel ii, compared with basel i, is that banks will hold capital against a wider range of risks-not just credit risk and market risk as at present, but also operational risk, interest rate risk and other risks
  巴塞尔银行监管委员会正研究新资本协定baselii。新协定较原有的协定复杂得多，其中一项重大的改善就是银行要为较大范围的风险即在现时信贷及市场风险之上，再加业务运作利率及其他风险持有资本。
• The bcbs is now deliberating on basel ii, which is a lot more complicated than basel i . an important improvement in basel ii, compared with basel i, is that banks will hold capital against a wider range of risks-not just credit risk and market risk as at present, but also operational risk, interest rate risk and other risks
  巴塞尔银行监管委员会正研究新资本协定baselii。新协定较原有的协定复杂得多，其中一项重大的改善就是银行要为较大范围的风险即在现时信贷及市场风险之上，再加业务运作利率及其他风险持有资本。
• We will also offer an additional simplified approach the basic approach which is basically a variant of the existing basel i framework incorporating an operational risk charge, to allow the smaller institutions to make the switch to the revised capital framework without too much disruption
  此外，我们亦会另外提供一个简化方法，好让规模较小的机构在过渡至经修订的资本架构的过程中，业务不致受到太大的干扰。这个方法基本上是现行资本协定一架构的修订版，加入了业务操作风险的资本要求。